10/12/2009

Shopping

Go shopping ! comme disent les Américains lorsque la fièvre de consommer les prend. Ils se rendent alors dans les centres commerciaux (malls) ou se promènent le long des rues bordées de petites boutiques.

Les magasins sont généralement ouverts 7 jours sur 7 et ferment plus tôt les samedis et dimanches. Il n’y a pas de véritable saison des soldes (sales). Tout au long de l’année, ces magasins organisent des promotions.

Parmi elles, les coupons : valables pour un produit défini. Cette réduction est limitée dans le temps. Vous verrez ainsi à la caisse des magasins des consommateurs organisés manipuler des liasses de ces petits papiers! La lecture du journal et des nombreuses publicités déposées dans votre boîte aux lettres vous en informera.

Ici, le client est roi et c’est pourquoi il vous sera beaucoup plus facile d’échanger ou de retourner un article défaillant ou qui ne vous plaît plus. Vous devrez juste présenter le ticket de caisse. Il ne vous faudra pas palabrer ou négocier, c’est complètement dans les us et coutumes!

Les centres commerciaux (Yellow Pages, Shopping centers and malls)

SAN FRANCISCO SHOPPING CENTER
865 Market Street (@ 5th Street)
Tél: (415) 495-5656

Généralement situés en dehors des villes, sur de grands axes routiers, les malls vous proposent une grande variété de magasins.

Parmi eux :

TARGET, K MART, KOHL’S (White Pages) où vous trouverez une multitude de produits : aménagement de la maison, CDs, sports et loisirs, vêtements … souvent à des prix très intéressants.

D’autres malls regroupent l’équivalent de nos magasins d’usine. Pour les trouver, consulter les Yellow Pages rubrique Factory outlets ou procurez-vous la bible du shopping : « Bargain Hunting in the Bay Area » de Sally Socolich.

D’autres adresses pour « Go shopping » :

ROSS DRESS FOR LESS
799 Market Street
San Francisco
Tél: (415) 957-9222

THE GOODWILL STORE
822 Geary Street
San Francisco
Tél: (415) 922-0405

MERVYN’S
2675 Geary Boulevard
San Francisco, CA 94118
Tél: (415) 921-0888

DHARMA
1600 Haight Street (@ 20th Street)
San Francisco, CA 94117
Tél: (415) 920-9855

Clément Street

MAGASINS SUPERMARCHES RESTAURANTS

Kumquat Art & Home
9 Clement Street
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 752-2140

Richmond New May Wah
711 Clement Street
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 379-9088

Clémentine (Français)
126 Clement Street (Bet. 2nd & 3rd)
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 387-0408

Péché Mignon
147 Clement Street
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 221-6000

New World Market
5641 Geary Blvd.
San Francisco, CA 94121
Tel: (415) 751-8810

Le Soleil (Vietnamien)
133 Clement Street
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 668-4848

Kamei Restaurant Supply
547 Clement Street
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 666-3639

Andronico’s
2315 Clement Street (Bet. 24th & 25th)
San Francisco, CA 94121
Tel: (415) 753-0403

Mai (Vietnamien)
316 Clement Street
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 221-3046

Smart and Final
350 7th Avenue
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 751-9951

4th Avenue & Geary Farmers’ Market
3931 Geary Blvd.
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 831-1067

Burma Superstar (Burman)
306 Clement Street/4th Avenue
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 387-2147

Beverages and More
3445 Geary Blvd.
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 933-8494


Chapeau! (Français)
1408 Clement Street
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 750-9787

GoCitykids
152 Clement Street
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 752-3837


El Mansoor (Marocain)
3119 Clement Street (Bet. 32nd & 33rd)
San Francisco, CA 94119
Tel: (415) 751-2312

Cheap Pete’s Frame Factory Outlet
4249 Geary Blvd./7th Avenue
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 2221-4720



Exploring Music
814 Clement Street
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 831-2500



Green Apple Books
506 Clement Street
San Francisco, CA 94118
Tel: (415) 387-2272



Carte téléphonique –

Cordonnier: Heels and I Shoes Repair – 318 8th Avenue, San Francisco, CA 94118 Tel: (415) 751-7995

Agences de voyages (YP, Travel agencies)

INTEROCEAN TRAVEL
Catherine BARON
260 California Street, Suite 610
San Francisco, CA 94111
Tél : (415) 984-2080
Cbaron@interoceanss.com

CALPARRIO
329 Bryant Street
San Francisco, CA 94102
Tél : (415) 864-8137

Jean-Jacques Lasne
Tél : 577-4640
jjlasne@hotmail.com

TRAVEL EUROPE
447 Sutter Street, Suite 411
San Francisco, CA 94108
Tél : (415) 395-9302

FRANCE BY HEART
Tel: (415) 331-3075
Locations pour vacances en France

International Travel Brokers
76 Gough Street
San Francisco, CA
Tel: (415) 243-0233

In Transit Corp
3375 Scott Bldv
suite 432
Santa Clara, CA
Tel: (408) 919-3785
contacter Jack Palmtag, branch manager

Infinity Travel Inc
836 W El Camino Real
Sunnyvale, CA
Tel: (408) 245-8444

Site internet: Air tickets direct
Tel: (514) 842-8277
Fax: (514) 842-8877
valerie@airticketdirect.com

Site internet: Bay travel
Tel: (408) 253-8615
www.baytravelvacation.com
specialiste des vols pour la France et Hawaii

Santini Tours and travel
6575 Shattuck Avenue
Oakland, CA
Tel: (510) 843-2363


Articles de bureau (YP, Office supplies)
Office Depot
Office Max

Bricolage (YP, Hardware retail et Building materials)
Home Depot
Orchard Supply Hardware

Cadeaux (Gifts)
Saveur du Jour offers French Gifts and Gourmet Food from France online.
www.saveurdujour.com

Charcuterie
Charcuterie by Fabrique Delices

Coiffeurs (YP, Barbers et Beauty Salons & Services)

BRIDGE STREET Salon
79 Center Blvd
San Anselmo
Tél : (415) 456-1900

EDWARDS Salon
655 Redwood Hwy # 140
Mill Valley
Tél : (415) 381-1950

Jacques LEVACHER
1980 Union Street
San Francisco, CA 94123
Tél : (415) 563-5508

Chez Sylvette et Marine
1485 Pacific Avenue
San Francisco, CA 94109
Tél : (415) 346-9722 ou (415) 885-9722

Atelier Emmanuel
166 Geary Street
San Francisco, CA 1606
Tel: (415) 362 8063


Chaussures (YP, Shoes retail)

Enfants :
TUFFY’S HOPSCOTCH, Inc
3307 Sacramento Street
San Francisco, CA 94118
Tél : (415) 440-7599

Esthéticiennes (YP, Beauty salons and services)

BEATE COMMENT
450 Sutter Street, Suite 2304
San Francisco, CA 94108
Tél : (415) 393-1490

SHARON HEIGHTS BEAUTY SALON
325 Sharon Park Drive
Menlo Park, CA 94025
Tél : (650) 473-0325

CHANTALE’S European Skin care & Cosmetics
1144 Chesnut Street
Menlo Park, CA 94025
Tél : (650) 328-1762

ORIGINAL ESSENCE
89 Cater Blvd
San Anselmo, CA 94960
Tél : (415) 453-3416

BEAUTE NATURE
Soizic Ausmus
1240 Powell Street
Emeryville CA 94608
Tél : (510) 823-5933

Dans les grands magasins, sur rendez-vous, des esthéticiennes vous maquilleront gratuitement.
NEIMAN MARCUS, tél : (415) 362-3900

Fleuristes (YP, Florists retail)

MATHRAY’S
2395 Chestnut Street
San Francisco, CA 94123
Tél : (415) 921-3838

THE FRENCH TULIP
3903 24th Avenue
San Francisco, CA 94114
Tél : (415) 647-8661

Habillement

Enfants (YP, Clothes children & infant retail)

COTTONTAILS
527 Main Street
Half Moon Bay, CA 94019
Tél : (650) 726-0200
Quelques marques françaises

N13R
1714 4th Street
San Francisco
Tél : (415) 457-2219
Dépôt vente

Femmes (YP, Clothes women retail)

THE LINGERIE SHOP
250 Magnolia
Larkspur
Tél : (415) 924-0505
Lingerie française

ROSS et LOEHMAN’S proposent des vêtements à prix discount

SONIA BENJAMIN
Designer
Tél: (415) 474-5589
http://www.soniabenjamin.com/

Jouets (YP, Toys retail)

THE TOY CHEST
1000 5th Avenue
San Rafael, CA 94901
Tél : (415) 451-4962
Poupées Corolle, trains TRIO, Playmobil et jouets en bois
IMAGINARIUM
3535 California Street
San Francisco, CA 94118
Tél : (415) 387-9885

Librairies (YP, Book news)
EUROPEAN BOOK Co.
925 Larkin Street
San Francisco, CA 94109
Tél : (415) 474-0626

Musique (YP, Musical instrument retail)

BYRON HOYT
2525 16th Street
San Francisco, CA 94103
Tél : (415) 431-8055
Fermé dimanche et lundi

GUITAR SOLO
1411 Clement Street
San Francisco, CA 94118
Tél : (415) 386-0395

CAKPLAN
San Jose
Tél : (408) 927-0620
Accordeur de piano

PIANO GALLERY
Tél : (510) 527-5823
Pianos d’occasion

LARRY NAUHOUSE
503 Ethel Avenue
Mill Valley
Tél : (415) 389-7690
Accordeur de piano

Sport (équipement)
SPORTMART
BIG 5
LOMBARDI’S
DON SHERWOOD (golf et tennis)
NEW MOUNTAIN (sports de montagne)

TOBY’S SUNSET SOCCER SUPPLY
3214 Irving Street
San Francisco, CA 94122
Tél : (415) 753-2666

Tissus, coutures, quilt (YP, Fabricshop et YP, Quilting)

QUILTED ANGEL
200 G Street
Petaluma, CA 94952
Tél : (707) 763-0945
Tissus et cours de quilt
RAINBOW
50 Bolinas Road
Fairfax, CA 94930
Tél : (415) 459-5100
Bricolage, tissus et cours de quilt
COTTON PATCH
1025 Brown Avenue
La Fayette, CA 94549
Tél : (925) 284-1177
JO ANN Fabrics and Crafts
5791 Christie Avenue
Emeryville, CA 94602
Tél : (510) 652-0600
THIMBLE CREEK
1536 Newell Avenue
Walnut Creek, CA 94596
Tél : (510) 946-9966
POPPY FABRIC
5151 Broadway Street
Oakland, CA 94611
Tél : (510) 655-515
1

Travaux manuels, dessin, peinture (YP, Hobby & model supplies retail; YP, Art supplies retail)

AMSTERDAM ART
5424 Geary blvd
San Francisco, CA 94121
Tél : (415) 387-5354

THE HOBBY CO
5150 Geary blvd
San Francisco, CA 94118
Tél : (415) 386-2802

FLAX ART & DESIGN
1699 Market Street
San Francisco, CA 94103
Tél : (415) 552-2355

Vente par correspondance

CYRILLUS
Vepex 5000
59586 LILLE Cedex 9, France
Tél : (33-3) 20.99.33.33
http://www.cyrillus.com/
LA REDOUTE
http://www.laredoute.fr/

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire